Волшебство узора. Берлинская вышивка

С 21 июля 2017 г. по 25 января 2018 г. в музее-усадьбе Архангельское проходит уникальная выставка «Волшебство узора». На выставке демонстрируются более 150 схем «берлинской» вышивки и 95 предметов декоративно-прикладного искусства 19 века из коллекции музея и московских коллекционеров О.В. Григорьевой и К.В. Журомского. Это первая подобная выставка.

Берлинская вышивка (Berlin Woolwork Patterns) — вид вышивки шерстью на канве, сетке или холсте в технике счетного креста, полукреста гобеленового шва. Также эти схемы использовали при вязании спицами и крючком, вышивании шелком и бисером. Первые схемы «берлинской вышивки» появились в начале 19-го века в Берлине (Германия). Черно-белые схемы для вышивки печатались на бумаге в мелкую клеточку. В период с 1810 по 1849 год было напечатано более 14 000 схем, которые раскрашивались вручную гуашью или акварелью. Схемы были просто цветными, не символьными. В схемах не было привычного нам ключа с номерами ниток, рукодельницы сами подбирали оттенки.

Именно благодаря этим картинкам особым спросом стала пользоваться и берлинская ярко окрашенная шерсть. Схемы для вышивки продавались отдельно, но иногда и набором, уже с подбором необходимых ниток. Такая вышивка, в отличие от вышивки гладью или золотного шитья, не требовала профессиональных навыков; вышивка была доступна практически каждому.

Самыми распространенными сюжетами рисунков «берлинской вышивки» были цветочные композиции (венки, букеты, ботаника) и пасторальные сценки.

На выставку я попала в середине августа. Для посещения выставки необходимо купить входной билет в парк, а билет на выставку, которая проходит в Конторском флигеле, покупается отдельно. Билет во дворец для посещения выставки покупать не надо.

На афише выставки — «Попугай на корзине цветов». Схема издательства Wicht Carl F.W., Берлин, 1938 — 1863 гг.

Фотографировать на выставке нельзя, но я не удержалась и сделала несколько фотографий на телефон :))

Верхняя схема — «Букет». Издательство Wittich L.W., Берлин, 1829 — 1846 гг. Бумага верже, офорт, гуашь, белила.

Нижняя схема — «Овальная цветочная композиция с розовым маком». Издательство Muler C., Берлин, первая половина 19 века. Бумага верже, офорт, акварель, гуашь, белила.

Столешница, вышитая бисером по этой схеме (современная работа). «Узор для ковра». Издательство Hertz & Wegener, Берлин, 1828 — 1888 гг. Бумага, офорт, акварель, гуашь, белила.

Ещё в 18 веке дамы увлеклись ботаникой. В начале 19 века Европе вошло в моду обустройство цветников и оранжерей. Популярным стал «язык цветов», с помощью которого выражались чувства, о которых не принято было говорить открыто. На смену цветочной символике пришло увлечение акрограммой. Акрограмма — предложение или текст, в котором начальные буквы каждого слова образуют имя, слово или фразу.

Внизу: «Круглый венок с дурманом» — Издательство Wittich L.W., Берлин, 1815 — 1818 гг. Бумага верже с водяным знаком, офорт, акварель, гуашь, белила.

Наверху: современная вышивка бисером по этой схеме

В этом венке с дурманом зашифровано имя — Adelheid:

A — Aurikel (аурикула)
D — Datura (дурман)
E — Epheu (плющ)
L — Levkoj (левкой)
H —Hyazinthe (гиацинт)
E — ?
I — Iris (ирис)
D — Dreiblatt (трилистник, клевер)

Пара вышитых птиц и шкатулка с вышивкой (если не ошибаюсь, тоже современные работы).

Также на выставке была представлена схема для вышивки с двумя цветочными гирляндами французского издательства Maison Sajou. Дом Сажу существует до сих пор и известен всем любителям французской вышивки.

Организаторы выставки выпустили отличную сувенирную продукцию: альбом формата А3 с 12 схемами для вышивки, комплект открыток, кружки и тарелки с принтами вышивок. Купила себе и альбом со схемами, и открытки, а также каталог выставки (на фото — в нижнем правом углу).

Выставка очень интересная — советую посетить ее всем любителям вышивки.

P.S. 7 июня — 25 августа 2019 года выставка «Волшебство узора» проходит в Музее-заповеднике «Дмитровский кремль»: Московская обл., г. Дмитров, Дмитровский р-н., ул. Загорская, д. 17