Полторы недели назад я ездила в Париж на рукодельный салон Creation Savoir Faire. Я знала, что на выставке встречусь с дизайнером Veronique Enginger. С Вероник я познакомилась 2 года назад на выставке в Париже. В этот раз при встрече с любимым дизайнером захотела сделать небольшой подарок для Вероник — павлопосадский платок и книгу «Любовь к ботанике» (издательство «Арка»). Я не думала, что Вероник будет на выставке в день открытия, поэтому подарок оставила в отеле. Но она оказалась на стенде Les brodeuses parisiennes. Разговорившись с Вероник, сказала ей, что у меня для нее есть подарок, но с собой его не взяла. Договорились с ней встретиться вечером в городе. А в итоге Вероник пригласила меня к себе в гости! Я такого не ожидала! Представляете, один из самых популярных дизайнеров вышивки в мире, не побоюсь сказать, легендарный дизайнер, пригласил меня в гости!
Дома у Вероник всё очень просто и уютно, без всякого стиля «шебби шик» или «прованс» :)) Познакомилась с ее детьми: у Вероник дочь и сын. Оба студенты, дочь изучает искусство и русский язык. Кстати, бабушка Вероник Анжанже была русской. Именно поэтому дочь решила изучать русский язык. Муж Вероник — художник, рисует комиксы.
Расспрашивала Вероник о ее работе. Она очень трудолюбивая, говорит, что работает toujour, т.е. всегда. Veronique Enginger поделилась, что издательства в последнее время выпускают мало книг по вышивке, и у нее стало меньше работы. Сейчас в Европе более популярны шитье, вязание и макраме, и издательства предпочитают выпускать книги не по вышивке, а по популярным увлечениям.
В 2017 году у Вероник Анжанже вышло всего две книги: Oiseaux, papillons et petites bêtes au point de croix (Птицы, бабочки и насекомые) и Le Petit Prince à broder au point de croix (Маленький Принц).
О книге Le Petit Prince a broder au point de croix расскажу чуть подробнее. Книга вышла 17 ноября 2017 года. По словам самой Вероник, книгу она делала срочно и сделала ее очень быстро — всего за полгода. Представляете, какая была проделана работа за такое короткое время, учитывая, что Вероник вручную детально отрисовывает схемы, а не просто «прогоняет» их через программу. Спросила, вышивает ли Вероник свои дизайны во время работы. Полностью не вышивает, но отшивает небольшие кусочки схем для подбора оттенков мулине.
Кроме того, издательство Mango купило лицензию на использование иллюстраций Маленького Принца всего на 1 год, т.е. издательство может выпускать книгу Le Petit Prince a broder au point de croix только в течение года. Подобное было с правами на выпуск книги Veronique Enginger — Le monde de Beatrix Potter (Мир Беатрис Поттер); сейчас эту книгу продают минимум за 200 евро! Она стала настоящим раритетом! Возможно, то же самое будет и с книгой «Le Petit Prince a broder au point de croix».
Спросила у Вероник, выйдет ли новый ботанический этюд. Этот вопрос мне задавали многие. К сожалению, выпуск новой ботаники зависит не от Вероник. Она работает на Les brodeuses parisiennes. Если Парижские вышивальщицы решат выпустить новый ботанический этюд, тогда новой ботанике быть. Вероник — очень верная; она говорит, что работает либо с Парижскими вышивальщицами, либо с издательствами (всё о ботанике Veronique Enginger).
Зато Les brodeuses parisiennes перевыпустили в виде набора этюд с морозником. Первоначально схема была опубликована в 2002 году в спецвыпуске Etudes de botanique французского журнала De fil en aiguille (DFEA). Сейчас этот спецвыпуск — раритет; цена на аукционах — от 100 евро. Главным редактором журнала была Sophie Bester. Журнал DFEA закрылся в 2009 году по причине банкротства. Как сказала Софи, главной причиной закрытия журнала стало пиратство. Как только журнал поступал в продажу, его скан моментально оказывался на просторах интернета. Впоследствии Софи Бестер совместно с Жюдит Дессон (Judith Desson) основала фирму Les brodeuses parisiennes / Парижские вышивальщицы.
Конечно же, Veronique Enginger обеспокоена ситуацией с пиратством. «Благотетельницы» выкладывают сканы книг и схем в интернет. Очень много рукодельниц вышивают не по купленным схемам, а по скачанным. А дизайнер от этого ничего не получает…
В феврале я выкладывала ролик с Вероник в инстаграм. Многие писали, что Вероник Анжанже их любимый дизайнер. Тогда сделайте приятное дизайнеру, пожалуйста: купите книгу или набор, а не вышивайте по пиратским схемам.
От неожиданности визита в гости к Veronique Enginger я даже забыла ее сфотографировать! Перед самым уходом сделала один кадр на память — это рабочий стол Вероник.
Как здорово познакомится с автором, а не только продавать конечный продукт! Спасибо большое за очерк!
Валентина, я знакома с большинством дизайнеров, с которыми я работаю 😉
На мой взгляд проблема не столько в пиратстве, сколько в неэффективном маркетинге. Я, как и многие в России, с удовольствием бы купила, и некоторые из ее книг, и некоторые буклеты с ее схемами, а не наборы, прошу заметить (ведь основная часть наших средств пойдет отнюдь не дизайнеру. А уж перевыпуск Etudes de botanique журнала De fil en aiguille (DFEA) разошелся бы как горячие пирожки!
Но найти их у нас, а тем более за адекватную цену нереально.
Нужно идти в ногу со временем. Делать свой сайт, продавать электронные схемы, буклеты, книги, выкладывать отшивы, оформленные работы, поддерживать общение на сайте на разных языках. Тогда россиянам не пришлось бы разыскивать пиратсие схемы на просторах инета, делать перенаборы, создавать СП.
Интерес к ее дизайнам не проходит уже много лет. Если оседлать эту волну, то, думаю, что даже те кто уже пользовались пиратскими схемами, легко бы перешли на новый формат взаимодействия с Вероник и «Парижскими вышивальщицами» и прикупили бы, для коллекции, пару-тройку буклетов с фото любимого дизайнера.
И тем кто просто хочет отдать дань уважения дизайнеру, и вышивать по ее схемам, тоже было бы не так трудно это сделать.
Добрый день! Перевыпуск журнала невозможен, т.к. журнал закрылся больше 10 лет назад. Парижские вышивальщицы без проблем продают схемы и наборы на своем сайте, сайт доступен на французском и английском языках. Также наборы и схемы можно купить в России https://crossstitch.pro/.
Даже когда всё можно купить, те, кто скачивал всегда, так и продолжают скачивать — таково воспитание
Подскажите, где можно купить схемы ботаники? Я видела на этси по пятёрке, но не купила, потому что не поняла продаёт ли правообладатель или кто то развернул бизнесок.
Наборы до меня не вариант, я а США. И кстати я у вас спрашивала когда то можно ли купить только схему, но получила в ответ что вы продаёте только наборы ♀️
Здравствуйте! Официально ботаника продается только в наборах. Отдельные схемы — нелегальные копии