Silkwood Manor от Just Nan: инструкция по вышивке

Схема Silkwood Manor от Just Nan вышла в 2003 году, но в 2018 или 2019 году была снята с производства. Ну, снята и снята — этот дизайн меня никогда не интересовал. В начале апреля 2020 года появилась информация, что схема была переиздана.

Сидя в апреле дома без возможности свободно гулять, я поняла, что очень хочу свой дом. Не квартиру, а именно дом (хотя и от квартиры не откажусь). А ещё поняла, что очень хочу вышить Silkwood Manor от Just Nan — почему-то именно эта вышивка у меня ассоциируется с домом.

На удивление, несмотря на сложную ситуацию с международной доставкой во всём мире, комплект, заказанный в США, очень быстро до меня долетел, и я почти сразу начала его вышивать.

Материалы для Silkwood Manor

В комплект, помимо буклета с чёрно-белой символьной схемой, входит бисер №15 двух оттенков, шармик в виде головы льва и игольница в виде китайского слайдера с наклейкой (как по мне, можно было бы и без неё обойтись).

В комплект Silkwood Manor от Just Nan, который был выпущен в 2003 году, игольница не входила, зато в комплекте был шёлк ручного крашения Silk’n colors от The Thread Gatherer цвета Wild Violets. В переизданном комплекте этого шёлка мало того, что не оказалось (лучше бы его положили вместо игольницы), так ещё и в схеме этот цвет теперь отсутствует! Вместо него в ключе указан бленд (смесовый цвет) из мулине DMC 522 и 3042. Я всё-таки решила купить отдельно шёлк Silk’n colors — о нём расскажу ниже.

Канва и нитки в комплект Silkwood Manor не входят, их надо подбирать отдельно. В качестве основы я взяла рекомендованный дизайнером лён равномерного переплетения Cashel 28 каунта цвета античной слоновой кости. Ключ к схеме представлен в двух вариантах: французском шёлке Au ver à soie (Soie d’Alger) и мулине DMC. В схеме используется 30 оттенков ниток — довольно много. Я решила вышивать мулине DMC (о чём ничуть не пожалела). Также по ключу необходимо два оттенка ниток DMC Perle #8: чёрный и белый.

В схеме, помимо обычного креста и шва «назад иголку», используются различные швы, описание которых дано в буклете со схемой. Надо сказать, что инструкция по вышивке очень подробная, правда, она на английском языке. Буду по ходу работы рассказывать о нюансах вышивки по этой схеме.

Как вышивать Silkwood Manor от Just Nan?

Все крестики в дизайне Silkwood Manor от Just Nan вышиваются в две нити мулине через две нити основы. Весь бисер в работе пришивается в одну нить мулине DMC Ecru: бронзовый бисер пришивается диагонально (полукрестом), опаловый — вертикально (крестом). В работе использую гобеленовую иглу №28 от Sajou для обычных крестиков, гобеленовую иглу №24 от Mill Hill для вышивки нитками «перле» и иглу для бисера №10 от Mill Hill.

Начала вышивать из верхнего левого угла — с цветочной рамки, как и рекомендуется в инструкции.

Сначала вышила крестом листья вокруг цветов. Затем перешла к верхней розе: она вышивается в три нити мулине DMC 225 атласным (гладьевым) швом (satin stitch) — другими словами, это счётная гладь. При вышивке розы стежки идут снаружи к центру. Серединка розы вышивается болгарским крестом (smyrna cross), и пришивается бисер. Затем вышивается шов «назад иголку» (backstitch) в центре розы, используя одну нить мулине DMC 316. Вроде бы небольшой элемент, но сколько разных швов здесь используется!

Ниже в цветочной рамке будет ещё две такие же розы, только центральная будет вышиваться DMC 224, а нижняя — DMC 223, а шов «назад иголку» в серединках этих двух роз вышивается в одну нить мулине DMC 315.

Розовый цветок справа от верхней розы вышивается полностью крестом — здесь ничего необычного.

У синего цветочка сначала вышиваются все крестики, затем надо вышить серединку, укладывая стежки, согласно диаграмме (шов Double Cross Eyelet). Серединка вышивается в две нити мулине DMC 3855. Бэкстич на лепестках цветка вышивается в одну нить мулине DMC 3750.

Решила сразу же вышить божью коровку — в одну нить мулине крестом через одну нить основы (petit point). Для божьих коровок в буклете есть увеличенная схема. Лапки и усики у божьих коровок вышиваются чёрным цветом в одну нить (DMC 310).

На очереди фиалка. Сначала вышиваются все крестики. В центре фиалки два болгарских креста, которые вышиваются в две нити чёрным цветом. Остался бэкстич: нижние лепестки фиалки вышиваются в одну нить DMC 3740, три лучика из центра фиалки — в одну нить мулине чёрного цвета.

Крестом в одну нить мулине через одну нить основы вышиваются бабочки и стихотворение.

На русском стих звучит примерно так: «Солнце поворачивается своим сияющим лицом, чтобы согреть землю цветущей благодатью».

Внизу цветочной рамки располагаются фарфоровые вазы. Верх и низ вазы вышиваются атласным (гладьевым) швом в три нити мулине DMC 3752. Контуры вазы вышиваются швом «назад иголку» в одну нить мулине DMC 3828. Однако я решила не вышивать бэкстич на вазе — без него мне понравилось больше.

На очереди домик, который начала вышивать с забора. Забор вышивается крестом нитью перле чёрного цвета.

Газон за забором вышивается швом «мозаика» (Mosaic). Смотрите инструкцию, как вышивать этот шов. Посмотрите, как «мозаика» выделяется среди креста.

Дом — самая простая часть работы — вышивается полностью крестом. Сначала вышила «остов» дома DMC 3859, потом вышивала, практически не глядя в схему. Крыша у дома вышивается блендом (смесовым цветом) из мулине DMC 648 и 640; бэкстич (шов «назад иголку») на крыше и ступеньках — в одну нить мулине DMC 310, а чердачное окно — в две нити DMC Ecru.

После дома перешла к вышивке щенков, птичек и ёлок. Здесь тоже почти всё стандартно вышивается крестом, но есть несколько нюансов. У птиц на голове есть по паре 3/4 крестиков; глаза птиц вышиваются болгарским крестом; ноги и клювы — швом «назад иголку» в одну нить мулине DMC 3828; глаза у собак — в одну нить белым цветом. Ствол у ёлок вышивается швом Reversed Mosaic (обратная мозаика) в две нити DMC 400. Смотрите диаграмму в инструкции к схеме, как вышивать этот шов.

Осталось вышить нижнюю часть дизайна — фонтан и бордюры, состоящие из различных швов.

В первом бордюре (Band 1) сначала вышиваются все крестики, в серединки узоров пришивается бисер. Вертикальные линии вышиваются гладьевым (атласным) швом. И вот здесь отличие с первоначальным вариантом схемы. Satin stitch в переизданном варианте вышивается блендом из мулине DMC 522 и 3042, а в первом варианте схемы используется шёлк ручного окрашивания от Thread Gatherer цвета Wild Violets. Я решила вышивать гладьевые стежки шёлковыми нитками.

Во втором бордюре (Band 2) также сначала вышиваются все крестики, включая место фонтана. Далее вышиваются кролики швом «частичный болгарский крест» (Partial Smyrna), используя нить DMC Perle белого цвета (в инструкции к схеме показано, как вышивается данный стежок). Затем вышивается трава гладьевым (атласным) швом, используя три оттенка мулине зелёного цвета в три нити. Какими цветами вышивать Satin stitch, указано на схеме Graph B: линии с жирными точками вышиваются DMC 520, сплошные линии — DMC 522, линии с мелкими точками — DMC 524. Схема для гладьевых стежков дана только для левой части схемы, правая часть вышивается также зеркально. Для удобства вышивки правой части можно сделать зеркальную копию схемы. Кролики обшиваются швом «назад иголку» в одну нить мулине DMC 640; их глаза вышиваются болгарским крестом в одну нить DMC 640.

Часть семплера с кроликами у меня вышивалась дольше всего: мне не понравилось сочетание гладьевого шва в три нити и частичного болгарского креста, вышитого толстой нитью Перле — как-то грубо смотрится на фоне остальной вышивки. Ну, и видно, что бордюр с зайцами у меня получился кривовато — распарывать и перешивать стало лениво :))

В третьем бордюре (Band 3) дизайнер также советует сначала выполнить все крестики. Далее вышиваются двухцветные цветы (2-Color Flower) в две нити мулине. Первый, третий и пятый цветы с каждой стороны вышиваются: линии, отмеченные на схеме цифрами — DMC 3740, а буквами — DMC 3042. Второй и четвёртый цветы с каждой стороны вышиваются DMC 931 и DMC 3752 соответственно. В серединке каждого цветка надо вышить болгарский крест. Затем надо добавить между этими цветами маленькие цветочки с бисером в центре. И остаётся вышить вертикальные гладьевые стежки с помощью бленда из DMC 522 и DMC 524.

Между двумя частями этого цветочного бордюра надо вышить пчелу через одну нить основы (петитом), контуры крыльев которой обшиваются мулине DMC 648. Бэкстич на пчеле еле виден. Думаю, его можно сделать поярче.

В четвёртом бордюре (Band 4) мы видим жимолость, которая является символом удачи, сладости и полноты жизни. После вышивки всех крестиков и пришивания бисера вышиваются Diamond Ray Eyelets (бриллиантовые глазки) в две нити мулине DMC 3743 (как выполняется этот шов, смотрите в инструкции).

В самом низу вышивки располагается рамка с надписью My hand’s endeavor (Усилиями моих рук), инициалами и годом. Первоначально я планировала вышить другую надпись, но тоже на английском языке — ведь и стихотворение наверху вышивки тоже на английском. А затем передумала и оставила надпись, выбранную дизайнером. Но заполнение рамки чуть переделала: не стала вышивать инициалы (они у меня довольно скучные — JIL), между фразой и годом добавила по три маленьких цветочка (small flowers), а также увеличила расстояния между элементами. Надпись вышивается крестом через одну нить основы в одну нить мулине DMC 3768. Внутренняя часть рамки вышивается швом «мозаика» блендом из DMC 3042 и 522 (в старом варианте схемы — шёлком Thread Gatherer цвета Wild Violets).

Шёлк ручного окрашивания Silk’n colors от The Thread Gatherer

И пару слов о шёлковых нитках ручного окрашивания Silk’n colors от The Thread Gatherer. Как я говорила выше, в первоначальном варианте схемы использовался шёлк Silk’n colors цвета Wild Violets (номер SNC 112). В схеме Silkwood Manor от Just Nan 2020 года этот шёлк заменён блендом из DMC 3042 и 522. Я решила вышивать домик Just Nan так, как было первоначально задумано дизайнером — с использованием шёлковой нити.

Нитки Silk’n colors от The Thread Gatherer — это 100% шёлк ручного окрашивания производства США. Пасма этого шёлка состоит из 12 ниточек (в отличие от обычного мулине, которое состоит из 6 нитей). Длина шёлковой нити в моточке — 5 ярдов (4,5 метра). Вышивать шёлком Silk’n colors лучше, сразу закрывая каждый крестик. На этикетке указано: «Wash colorfastness not guaranteed» — т.е. стойкость краски при стирке не гарантируется. Следовательно, при стирке шёлковые нитки Silk’n colors могут полинять.

Поэтому я сначала вышила всю работу Silkwood Manor по схеме Just Nan мулине DMC и пришила весь бисер, затем постирала и отпарила работу и только потом стала вышивать недостающие элементы шёлком ручного окрашивания Silk’n colors от The Thread Gatherer.

Что же я вышила шёлковой нитью Silk’n colors? Гладьевые стежки (satin stitch) в верхнем бордюре (Band 1) и в самом низу вышивки рамку вокруг надписи швом «мозаика». В принципе можно обойтись и без этой нитки и заменить её на бленд из DMC 522 и 3042, как советует дизайнер в схеме, заново изданной в 2020 году.

По окончании работы осталось пришить шармик в виде головы льва — фонтан — с помощью одной нити мулине DMC 640. И двумя нитями мулине DMC 3752 сделать прямые стежки — струйки воды. И добавлю: если вы будете вышивать на канве 32 каунта, голова льва у вас может не поместиться на «постаменте»! Поэтому советую брать основу 28 каунта.

Обратите внимание, что цвет вышивки на самом деле менее яркий, чем заявлен на обложке. Размер вышивки на льне 28 каунта получился 22х32 см.

Что я могу сказать про вышивку Silkwood Manor от Just Nan? Дизайн однозначно интересный! Поместье вышивается довольно быстро и просто, даже несмотря на кажущуюся сложность. В описании к схеме есть подробные диаграммы по вышивке всех швов, которые используются в схеме, поэтому с этой вышивкой при желании справится любая вышивальщица.

Дизайн: Silkwood Manor от Just Nan (2003 — 2020 гг)
Материалы: 28 ct Cashel 3281/233 (цвет античной слоновой кости) Antique Ivory, мулине DMC по ключу, шёлк Silk’n colors от The Thread Gatherer, бисер

Оформленный Silkwood Manor

О фирме Just Nan

Компания Just Nan была основана в 1991 году Нэн Кальдерой (Nan Caldera). Тогда Нэн работала в рукодельном магазине Silver Needle. Сейчас компания Just Nan находится в Камминге, пригороде Атланты (штат Джорджия). Фирма специализируется на разработке схем для вышивания крестом. Just Nan стала первой использовать в своих дизайнах различные декоративные украшения: пуговицы, счётные иголки (пины), рамочки, шармики (подвески). Также в схемах Just Nan часто используются различные стежки и швы, описание которых представлено в подробных инструкциях, составленных дизайнером. Несмотря на то, что дизайны Just Nan кажутся на первый взгляд сложными, они довольно просто вышиваются.

Каждый дизайн Just Nan был собственноручно вышит и собран Нэн Кальдерой. Все фотографии на обложках комплектов Just Nan — это работы самой Нэн.

Сейчас идёт очередная волна популярности вышивок Just Nan. Коллекционеры гоняются за раритетными дизайнами и пинами от Just Nan, покупая их по сильно завышенным ценам.

Комплекты Just Nan выпускаются небольшими тиражами. Это обусловлено тем, что декоративные украшения, которые используются в дизайнах данного производителя, заказываются в ограниченном количестве. Поэтому когда заканчивается тираж, часто комплекты Just Nan снимают с производства.

В апреле 2020 года были переизданы два популярных дизайна Just Nan — Silkwood Manor (2003 года выпуска) и Common Ground (2002 года выпуска).